you can't owe a family

but you can belong.

para de maquinar cosas

no eres tan fría!
  
Siempre he pensado que es más fácil conseguir nuevos problemas que arreglar los antiguos. Normalmente me busco un problema sencillo, para distraerme e intentar olvidarme, así como quien no quiere la cosa, de otro, pero se me acaba yendo de las manos y se me acaba convirtiendo en un problema auténtico y destripante. Pero se me olvida el otro. No es un método perfecto, pero funciona.

hearts don't want to heal

- ¿Sabes, las heridas normales? Si eres capaz de obviarlas el tiempo suficiente, acaban curándose solas.
- Ya. No funciona así.

nunca nada es suficiente

you'll never feel so happy you could die.

this is me

no fireworks attached.
 
Si alguien bufa un castillo de naipes, y alguno sobrevive, es por algo. Esos estaban bien puestos. Nos explicaron hace tiempo que Gaudí compraba inmuebles viejos y estropeados, los semiderruía, y, cuando sólo quedaba la estructura principal, construía sobre ellos. Como la Pedrera. Se supone que puedes destrozarla y arrancar todo lo bonito de ella, separarlo todo del esqueleto original. O como cuando, en el Castillo Ambulante, Sophie saca a Cálcifer del Castillo, y luego vuelven a entrar, y el castillo se intenta levantar y sólo consigue amontonarse un poco. Esa escena es genial. Sólo se puede recuperar a partes, así que se reconstruye como puede, y pierde casi todo lo que era antes, pero en esencia sigue siendo el mismo, y sigue pudiendo ambular. Está muy desmejorado, y como empequeñecido, pero lo que queda de él es lo que aguantaba todo lo que era. Sólo necesita recomponerse.

oh, funny me

no es que sea graciosa, ni siquiera soy divetida ... es que soy cómica.
 
Cuando camino por la calle y me doy cuenta de que un grupo de chicos me está mirando suelo tropezarme. No en plan "qué adorable soy", sino de una forma bastante literal. No puedo caminar con normalidad cuando la gente me mira: me doy cuenta, me hago consciente de que estoy caminando, ya no lo hago por instinto, y de golpe mis pasos ya no me parecen regulares y naturales y me colapso. También me pasa al tocar el piano. Hace unos años, Bernat me dijo que, al tocar el piano, adaptaba mi respiración al ritmo, y la iba cambiando, y le parecía muy bonito. Yo nunca me había dado cuenta, evidentemente, y ahora, si soy consciente de mi respiración, no puedo tocar el piano. Tengo que tocar el piano sorprendiéndome un poco. Entonces puedo hacerlo bien, sino empiezo a sentir la necesidad de acompasar mi respiración y pierdo el tiempo.
Y ahora es más o menos lo mismo. No puedo escribir tranquila si sé que me leen.

i wanna start a fight

or, at least, i would really apreciate if i could get mad ...

Just because you found something to fight for, it doesn't mean that you'll be keeping it.

gente que me quiere hacer preguntas

gente que quiere que le haga preguntas. gente que me invita a su pueblo. gente que me invita a cafés. gente que me hace los deberes. gente que me invita a visitarle cuando quiera. gente que se me confiesa sin esperar que sea recíproca. gente con la que no puedo evitar ser recíproca. gente que me hace regalos. gente que me llama cuando sabe que me pasa algo. gente que sabe cuándo me pasa algo. gente a la que le gustan mis ideas. gente que tolera mis ideas. gente que me intenta hacer fotos. gente que no me pide permiso. gente que me abraza inesperadamente. gente que come de mi tupper. gente que me para por el pasillo. gente con la que digo lo primero que me viene a la cabeza. gente a la que puedo dejar plantada en el pasillo. gente con la que a veces no hablo. gente a la que quiero hacer preguntas.gente que no me hace preguntas cuando les pido que no me hagan preguntas. gente que me sigue haciendo preguntas aunque les pida que no me hagan preguntas.

no me leas

esto es sólo para gente que me quiere.

estoy dudando,

pero me acariciaste el moflete, y me pusiste el pelo detrás de la oreja. Así, con cuidado.

septiembre

o el mes de meter la pata.

nunca más voy a llamarte por tu nombre

 ya que nunca te escribí la carta ...

Después de perder México decidí que no quería vivir en ningún sitio. Si me cerraban las fronteras a México no quería escaparme a ningún otro lugar. Así que me convertí en una nómada e hice el idiota por sitios que no me gustan, con tal de no asentarme. Con tal de olvidarme de la comida mejicana.
Al cabo de un tiempo me di cuenta de que en realidad hacía muchísimo tiempo que había encontrado donde quería vivir, realmente, pero resulta que no podía permitírmelo. Así que acabé forzándome a mí misma a olvidar el francés, por mucho que lo echase de menos, porque hasta mi subconsciente sabía que ése no era el lugar para mí. Así nunca más sería una opción viable.
Y, una vez quedé destapada como la anti-nómada, no podía volver a hacer ver que no quería un sitio para mí. Hasta yo misma me había dado cuenta, ya! Sólo que no sabía en qué sitio podría quedarme sin ahogarme. El problema era yo, que era incapaz de asentarme y echar raíces, aunque fuese lo que más deseaba en el mundo.
Y entonces apareciste tú. Y tú no vives en ningún sitio. Tú vuelas. Estuve mucho tiempo intentándome convencer de no querer seguirte, porque me da pánico volar. Me da más pánico que no asentarme. No puedo vivir en un avión constantemente. Aunque me encantan los aviones. Pero al final me rendí ante la evidencia: desde que descubrí que tú volabas, sólo pensaba en eso. No hacia falta acostumbrarme a la forma de ser de ningún nuevo país, ni pensar en la gente nunca más, ni pisar el suelo. Sólo me engancharía a ti y pasaríamos vértigos juntos. Así que junté todo el dinero que no me llegaba para vivir en la Torre Eiffel y me compré un billete.
 Así que ya no tengo dinero, y hace un rato un chico se llevó mi equipaje. He pasado de estar en una escalera a quedarme en medio de un aeropuerto perdido en medio de una antigua colonia soviética o algo. Y no quiero llamarte, por mucho que llegues tarde y seas el único que habla el idioma de esta gente.

this is it.

take that, double closure, combo breaker!

and that's how feelings rot.

si no puedo quererte, entonces estaré enfadada contigo.

i need closure

si no puedes quererme, al menos ódiame.

my body belongs to science

Pero, si me muero, quiero que unas gaitas toquen Amazing Grace y/o que un coro de negras gordas cante Let it be; también quiero que luego alguien lea la Elegía de Miguel Hernández, y, a ser posible, que llore.

ideas de una chica triste

Sé que no puedo estar enfadada todo el año. En plan, físicamente: no puedo.

things i didn't need

so far: you.

te voy a escribir una carta

- ¿Dónde está aquel rock&roll que me hiciste, cuando eras poeta?
- Acaba tan triste - le dije -, que nunca lo pude empezar.

Te voy a escribir una carta. Una carta tan larga que nunca se acabe. Voy a poner todo lo que siento por ti, y será muy emotiva. Seré sincera, y la escribiré lo mejor que pueda. Te voy a escribir la carta que Julieta tendría que haberle escrito a Romeo, ésa que habría hecho que ninguno de los dos se suicidase. Lo voy a pasar fatal para escribir semejante carta. Me voy a tener que autodestripar e inmolar para poder sacarlo fuera y luego meterlo en papel. Va a ser legendaria. Hay un capítulo de Friends en que Rachel le escribe una carta de dieciséis páginas a Ross explicándole todo lo que siente; va a ser más larga, va a ser mejor. Luego la doblaré con cuidado, la meteré en un sobre y la quemaré.

i should come back now

or go away for good

si tienes dudas

recuerda cómo te sentías al cojerme la mano, o lo nerviosa que me ponías, o lo bien que se estaba cuando no había espacio entre nosotros.

insiders

gente que, cuando te das cuenta, te ha invadido.

cómete una caja de cerillas

... y, porque la gasolina es muy indigesta, que, sino ... !

you wanna have a soul on fire. drastic measures are needed.

la plasticidad es como la elasticidad

O peor. Ahora tienes que hacer algo bueno, aunque sea por ti misma. Hazte.

"necesito a un chelista"

Es como si de golpe un pájaro te dijese "necesito a un cocodrilo". ¡Tiene tanta lógica!

with or without you

I can't live.

please, please, please

let nobody know me.

¿Tan terrible eres por dentro?

aclimátate

o muérete.

now it's too late

sé que algo se irá sin dejar rastro.

madre te lo da

y madre te lo quita.

little miss crush

stop healing that fast!

it socks

El otro día recibí los calcetines reglamentarios de lana que nos envía anualmente la mamaíta. Esos que hacía como diez años que no nos enviaba. No sé en qué momento dejó de hacernos calcetines. Por alguna absurda razón pienso que el cáncer le quitó las ganas de hacer calcetines. El caso es que ahí los tenía, me los dio mi madre. Olían exactamente como huele la cocina de mi pueblo. Sé perfectamente cómo huele la cocina de Villagarcía: a hollín, y a chorizo, y, de alguna forma, a agua caliente. Les había cosido un billete de cincuenta euros dentro, como escondiéndolo. Era muy gracioso. Y olían tan fuerte que te picaban los ojos y todo, no sé si alguien puede imaginarse de lo que hablo. Picaba tanto en los ojos, el olor, y el calcetín derecho más largo que el izquierdo, y el billete de cincuenta euros, protegido con una servilleta de cuadritos (supongo que para que no se impregnase del olor), que no podías evitar ponerte a llorar, y pensar que eres un deshecho humano que, desde luego, no se merece unos calcetines.

you need help

(indeed)

Cuando la cosa más romántica que se te ocurre es cambiarte de fila.

i need help

Me ahogo sistemáticamente, y no sé evitarlo. Sube el nivel del agua y me quedo quieta, se me caen las paredes encima y me dejo aplastar. Me vuelvo gris, paso desapercibida cuando voy por la calle, mirando al suelo, y haciéndome pequeña.

tree hugger

And the rattlesnake said
"I wish I had hands,
so I could hug you like a man",
and then the cactus said
"but, don't you understand:
my skin is covered with sharp spikes,
that would stab you like a thousand knives;
a hug would be nice,
but hug my flower with your eyes".

Y eras plumoso y negro y oscuro, eras pájaro. No se te veía. Y cada vez había más plumas, así que te abrazaba muy fuerte, como si las plumas fuesen una hemorragia y quisiese pararla, pero no podía y se me escurrían. Me acercaba mucho a ti, y notaba que estabas muy triste, y te besaba, y te arreglabas. Y estábamos muy asustados, pero eras feliz y yo seguía abrazándote.

no te pierdas

entre tantos nudos.

Anudarse de nuevo es tan importante como deshacer los nudos que ya empiezan a hacer daño.

i thought we were unbreakable

I thought we were more.

hay algo que te parezca mal?

No puedes dejar que te conozcan, sólo puedes ser cruel en la intimidad, porque nadie te creería nunca. No puedes ser la única que no juzgaría a los demás. Ten prejuicios, y asústate. Y, si puedes, incluso escandalízate. No importa que sea sólo un papel, a nadie le importa.

who are you?

asked The Who, or the caterpillar.

Te descubres en fotos en las que no te reconoces.

Grand Torino

You laugh from people who care about their ipods, but you'd kiss your bike goodnight.

soy un cometa

y olarea es nombre de constelación

de vez en cuando, un grupo de personas sin ningún interés por la astrología se cruza conmigo, y no me entienden.